Sapevamo della sua esistenza, ma non riusciamo a trovarlo.
Mi znamo da postoji taj put. Naši izvidjaèi su ga tražili, ali ga nisu pronašli.
Da qualche parte c'è, ma non riusciamo proprio a trovarlo.
Vani su, a mi imamo teškoæa s pronalaženjem neprijatelja.
Nella nostra presunzione ci sentiamo cosi evoluti, ma non riusciamo a sciogliere questo piccolo nodo lasciato da un matematico a tempo perso, che lavorava da solo e senza computer.
Arogantno smatramo da smo napredni, a ne možemo rešiti ono što je francuski matematièar smislio sâm, radeæi bez raèunara.
So che forse non ci crederete, ma non riusciamo a trovare I'alloggio di Kes.
Nevjerojatno je, ali ne možemo naæi Kesinu kabinu
Mary ha ricevuto una bambola dalla madre, ma non riusciamo più a trovarla.
Mary Hobbes je dobila kinesku lutku od svoje majke. Ne možemo je naæi sada.
Un coagulo c'e'... ma non riusciamo a trovarlo.
Ne možemo da uradimo eksplorativnu operaciju na njenom mozgu.
Così Veronica potrebbe star bene, ma non riusciamo proprio a trovarla.
Вероника је можда жива, али не можемо да је нађемо.
Ma non riusciamo a controllare tutte le cose, in questo mondo.
Ali ne možemo kontrolisati sve na svetu.
C'era un custode, ma non riusciamo a trovarlo.
Imaju noænog èuvara, ali ga ne možemo naæi.
Ma non riusciamo a persuadere ne' Fisher ne' Thomas More a prestare giuramento.
Ali ne možemo natjerati ni Fishera ni Thomasa Morea da polože zakletvu.
Ma non riusciamo a identificarlo, e non sta rispondendo all'antivirale.
Ali ne možemo ga identifikovati, a ona ne reaguje na protiv lek.
Possiamo far arrivare un uomo su Marte... ma non riusciamo a trovare un sistema per fargli fuori l'erezione.
Možemo poslati èovjeka na Mars, ali ne možemo pronaæi naèin da ubijemo njegovu erekciju.
Abbiamo passato la sua vita al microscopio, ma non riusciamo a trovare un collegamento tra lui, Arnett, la Marina o qualunque altra fonte di informazioni privilegiate.
Pratili smo tipa kao pod mikroskopom, ali ne možemo naæi vezu izmeðu njega, Arnetta, Mornarice ili bilo kojeg drugog izvora dijeljenja informacija.
ma non riusciamo ancora a trovare un collegamento decisivo tra le due morti.
Ali još ne možemo naæi vezu meðu njima.
Tutto tranquillo, ma non riusciamo a localizzare l'unita' quattro.
Tiho je, ali ne možemo naæi èetvrtu jedinicu.
Si', ma non riusciamo a trovarlo.
Ni njega ne možemo da naðemo.
Abbiamo allontanato i civili e sigillato il parco... ma non riusciamo ad avvicinarla.
Izvukli smo civile i zatvorili park... ali ne možemo da joj priðemo.
Ma non riusciamo nemmeno a ucciderlo.
Izgleda da ne možemo ni da ga ubijemo.
Abbiamo un'immagine nitida, possiamo guardarlo in faccia, ma non riusciamo ad identificarlo.
E odio disturbarti ora ma non riusciamo a trovare la scatola per questo coltello da torta che ha portato Shula Whitaker.
Ne bih da ti smetam, ali ne možemo da naðemo kutiju od ovog noža za torte što je Šula Vitaker donela.
Non capisco, riusciamo a scoprire se qualcuno era un fabbro cent'anni fa, ma non riusciamo a scoprire cosa accadde a quest'uomo.
Možemo da shvatimo da je neko bio kovaè pre 100 godina, ali ne i šta se desilo vom èoveku.
Jeremy e' il cacciatore e deve continuare a uccidere vampiri per completare il marchio, ma non riusciamo a capire come impedirgli di uccidere noi.
Džeremi je lovac. Mora da nastavi da ubija kako bi kompletirao znak, ali ne možemo da provalimo kako da ne pobije nas.
Conterrà lo scoop del secolo, ma non riusciamo ad accedere.
Možda i sadrži vest veka, ali ne možemo da je otvorimo.
Sono anni che abbiamo nel mirino Kai Proctor, - ma non riusciamo mai a inchiodarlo.
Svakih par godina iskrsne Proctorovo ime, ali ga nikada nismo povezali sa bilo èime.
Siamo certi che sia stato un suicidio, ma non riusciamo a trovare il suo cellulare.
Убеђени смо да је било самоубиство, али не можемо да нађемо њен мобилни телефон.
Signor Marshall un paio di testimoni dicono che hanno visto 3 macchine...ma non riusciamo a trovare la terza.
Marshall. Par svjedoka kaže da su vidjeli tri automobila, ali ne možemo pronaæi treæe vozilo.
Ehi, c'e' Aria al telefono, ma non riusciamo a sentirla.
Hej, Arija je na telefonu, ali ne možemo da je cujemo.
Tara l'aveva con se' la sera in cui e' morta, ma non riusciamo a trovarlo tra le sue cose.
Tara ga je nosila noæi kad je umrla, ali ga nema meðu njenim stvarima.
C'e' un altro numero ma non riusciamo a capire cosa sia.
Ima još jedna broj, ali ne znamo šta je.
Ma non riusciamo a trovare i registri che annotano le loro attivita'.
Ali nemamo dokumenta koja dokazuju njihove aktivnosti.
Bene, ma non riusciamo ad avere il Wi-Fi.
Nije loše, samo ne možemo da uhvatimo Wi-Fi signal.
Killian siamo qui per aiutarti, ma non riusciamo a trovarti.
Došli smo da pomognemo. Ne možemo te naæi.
Scusate per aver bussato insistentemente, ma non riusciamo a trovare Dex e tutte le sue valigie abbinate sono sparite.
Izvinite što toliko lupam na vrata, ali ne možemo da naðemo Deksa i njegove stvari su nestale.
Credo proprio che la coscienza sia una sorta di anomalia qualcosa che abbiamo bisogno di integrare nella nostra visione del mondo, ma non riusciamo a capire come.
Mislim da je svest u ovom trenutku vrsta anomalije, vrsta koju moramo da integrišemo u naš pogled na svet, ali još uvek ne vidimo kako.
4.3409380912781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi znamo da postoji taj put. Naši izvidjaèi su ga tražili, ali ga nisu pronašli. 